Furnas do Enxofre : accès, caillebotis et sentier à Terceira

Écrit par

dans

À Terceira, Furnas do Enxofre permet d’observer des fumerolles sur un circuit aménagé, sans baignade. Distinguer cette courte visite du PRC10TER de 6,2 km évite de surcharger une demi-journée dans le centre de l’île.

Le caillebotis est au cœur de la visite des Furnas do Enxofre : il permet de traverser le champ de fumerolles sans marcher sur les sols sensibles autour des émissions. Ici, l’activité volcanique s’observe à la surface, là où la vapeur et les gaz s’échappent de terre. On ne descend pas dans une grotte.

Le site se trouve sur le plateau central de Terceira, au nord d’Angra do Heroísmo, dans le Parc naturel de Terceira. Classé Monument naturel et géosite du Géoparc mondial UNESCO des Açores, il se prête aussi bien à un arrêt en voiture qu’à une sortie à pied plus longue. Mais ces deux visites ne demandent pas le même temps.

Le caillebotis et le PRC10TER : deux parcours à distinguer

Pour voir les fumerolles tout en gardant du temps pour le reste du plateau central, choisissez le circuit interprétatif des Furnas do Enxofre. Cette boucle aménagée traverse le champ fumerollien et son versant nord, en reprenant des chemins existants. Des panneaux expliquent les éléments volcaniques et naturels visibles sur place.

La boucle courte n’a pas de durée ni de longueur de référence publiées. Elle constitue néanmoins une visite nettement plus courte que les 2 h 30 annoncées pour le PRC10TER. Ne réservez donc pas automatiquement une demi-journée au seul passage sur le caillebotis.

Le PRC10TER Algar do Carvão – Furnas do Enxofre est, lui, une véritable randonnée : 6,2 km en boucle, une durée moyenne de 2 h 30 et une difficulté moyenne. Il commence près du parking de l’Algar do Carvão, sur un chemin de lapilli, puis emprunte des chemins forestiers et traverse des secteurs de laurisylve, des prairies et de la végétation autochtone.

Eduardo Jorge Machado / Pexels

Depuis ce parcours, une déviation facultative d’environ 600 m à l’aller rejoint le champ de fumerolles ; il faut ensuite revenir sur le tracé principal. Ce n’est donc pas une simple promenade sur passerelle. Choisissez cette formule pour marcher entre les deux sites volcaniques, plutôt que pour multiplier les arrêts en voiture dans la même demi-journée.

Rejoindre Furnas do Enxofre par la route

Depuis la Via Vitorino Nemésio, repérez vers le kilomètre 5,5 la bifurcation indiquée « Furna d’Água / Algar do Carvão ». L’accès au secteur se poursuit par la ER 5-2, en suivant les indications vers l’Algar do Carvão puis les Furnas do Enxofre. Un autre accès passe par le carrefour du Pico da Bagacina, avant de suivre ces mêmes panneaux.

Pour la courte visite, prenez bien les indications du champ de fumerolles comme destination. Le départ du PRC10TER, près du parking de l’Algar do Carvão, correspond à l’itinéraire de randonnée complet, pas à l’accès direct au caillebotis.

Gabriela Mendes / Pexels

Attention aussi au nom saisi dans votre carte : Furnas do Enxofre se trouve à Terceira. La Furna do Enxofre, au singulier, est une cavité volcanique de Graciosa. Quant à Furnas et ses bains thermaux, ils se trouvent sur São Miguel.

Soufre, vapeur chaude et sol fragile : les règles sur place

L’odeur caractéristique provient principalement des composés soufrés présents dans les émissions. Elle peut devenir plus forte selon le vent et la proximité des fumerolles. La vapeur peut être chaude et les gaz irritants : restez sur le caillebotis et le chemin balisé, sans vous approcher des évents ni stationner au-dessus des émissions.

Ne franchissez ni les barrières ni les limites du parcours, et ne marchez pas sur les zones de sol nu autour des fumerolles. Les enfants doivent rester accompagnés sur le caillebotis. Des chaussures fermées à semelle adhérente sont adaptées au sol volcanique humide, qui peut être glissant malgré les aménagements.

Aucune baignade n’est prévue ni autorisée dans le circuit. Furnas do Enxofre est un site d’observation géologique, sans bassin thermal destiné au public : les émissions de vapeur ne signalent pas un endroit où se baigner.

Tom Swinnen / Pexels

Une demi-journée avec Guilherme Moniz et Santa Bárbara

En voiture, enchaînez le circuit interprétatif avec le secteur de la caldeira de Guilherme Moniz, puis la Serra de Santa Bárbara. Ce dernier massif constitue une étape distincte : ce n’est pas une extension immédiate du caillebotis. Le brouillard, le vent et la visibilité sur les routes du plateau central doivent guider la place accordée aux arrêts panoramiques. Si les hauteurs sont masquées, mieux vaut raccourcir cette partie de la sortie que rouler uniquement pour un point de vue fermé par les nuages.

À pied, le PRC10TER offre déjà des vues vers la caldeira de Guilherme Moniz et, depuis certains secteurs, vers la Serra de Santa Bárbara. Avec ses 2 h 30 de marche moyenne, la déviation vers les fumerolles et les arrêts d’observation, il peut occuper l’essentiel de votre demi-journée. Dans ce cas, laissez les autres étapes routières à un autre moment.

L’Algar do Carvão peut aussi s’intercaler dans une sortie en voiture, mais ne le traitez pas comme un arrêt automatique : la cavité a rouvert partiellement en mars 2026. Avant d’ajouter la visite souterraine, vérifiez les parties accessibles et les horaires d’entrée auprès de son gestionnaire, Os Montanheiros ; ils sont distincts de ceux du circuit des fumerolles.